Fibromialgia, el dolo invisible