La Colada Morada, tradición gastronómica por día de los difuntos