Endometriosis, la enfermedad detrás de los dolores menstruales